Informativa sulla privacy

Questa informativa descrive come Свої tratta i tuoi dati. Raccogliamo il minimo e non li vendiamo mai.

Quali dati trattiamo

A seconda di come usi Свої, trattiamo: per la lista d attesa, la tua email, il ruolo (professionista o cliente), la città, la categoria scelta, la lingua dell interfaccia e il momento del consenso; per un account professionista, nome, email, una password con hash e i dati del profilo che inserisci; per una richiesta di prenotazione, nome, contatto e nota che fornisci; per una segnalazione, il tuo messaggio, un email facoltativa e un hash a senso unico del tuo indirizzo IP e della data. Per le statistiche contiamo visite e contatti per ciascun professionista tramite un hash irreversibile che cambia ogni giorno, derivato dal tuo indirizzo IP e dal browser, senza cookie, senza conservare l IP e senza poterti identificare.

Cosa non facciamo

Non mostriamo pubblicità, non usiamo pixel pubblicitari né circuiti di annunci e non costruiamo alcun profilo su di te a fini pubblicitari o di rivendita. I caratteri e le tessere della mappa sono serviti dai nostri server, quindi non parte alcuna richiesta verso un fornitore esterno finché non hai acconsentito. Non vendiamo né noleggiamo mai i tuoi dati.

Cookie e il tuo consenso

Свої imposta tre cookie propri, tutti necessari: un cookie di sessione e un token di protezione dei moduli finché sei autenticato o invii un modulo, e uno che registra la tua scelta sui cookie per non chiedertelo di nuovo. Per questi non serve il consenso (§ 25 comma 2 TDDDG). Tutto ciò che va oltre, al momento solo Google Analytics, viene impostato soltanto dopo il tuo assenso e sulla base di quel consenso (§ 25 comma 1 TDDDG e art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Rifiutare è un clic e non ti costa nulla, il sito si comporta allo stesso modo in entrambi i casi. Puoi modificare o revocare la tua scelta in qualsiasi momento con il pulsante qui sotto o con il collegamento in fondo a qualunque pagina. La revoca ha effetto da quel momento e non pregiudica la liceità del trattamento precedente.

Impostazioni cookie

Google Analytics

Con il tuo consenso usiamo Google Analytics 4, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Imposta i cookie elencati nelle impostazioni cookie e trasmette a Google dati sul tuo uso del sito: quali pagine apri, una posizione approssimativa ricavata da un indirizzo IP abbreviato, il tuo dispositivo e browser e un identificativo generato casualmente. Lo usiamo per un solo scopo: capire quali parti della directory vale la pena mantenere e quali no. Google agisce come nostro responsabile del trattamento ai sensi dell art. 28 GDPR e al contempo tratta i dati per finalità proprie, e i dati possono essere trasferiti a Google LLC negli USA. Google LLC è certificata nell ambito dell EU-US Data Privacy Framework, per il quale la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza il 10 luglio 2023, e si applicano in aggiunta clausole contrattuali standard; ciononostante le autorità statunitensi potrebbero accedere a questi dati. Le funzioni pubblicitarie sono disattivate: archiviazione pubblicitaria, personalizzazione degli annunci e dati utente pubblicitari restano negati, non pubblichiamo annunci e non cediamo i dati ad alcun circuito pubblicitario. Google cancella i dati utente e di evento decorso il periodo impostato nel nostro account, al massimo dopo 14 mesi. La base giuridica è unicamente il tuo consenso, revocabile in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Informazioni di Google: https://policies.google.com/privacy

Comunicazione e terze parti

Due notifiche di servizio vengono inviate al nostro gruppo chiuso su Telegram affinché il team possa reagire rapidamente: relative alla registrazione di un nuovo specialista e a un nuovo reclamo. Questi messaggi transitano attraverso Telegram (Telegram FZ-LLC) e possono essere trattati al di fuori dell'UE. Per mostrare il profilo dello specialista e le sue offerte di lavoro in più lingue, traduciamo il testo inserito dallo specialista (titolo, descrizione e dati dell'offerta) tramite il servizio Claude della società Anthropic PBC negli Stati Uniti. Anthropic agisce come nostro responsabile del trattamento (processor) ai sensi dell'art. 28 del GDPR, sulla base di un accordo sul trattamento dei dati con clausole contrattuali standard (Standard Contractual Clauses, SCC), e non utilizza questo testo per addestrare i propri modelli; in tale contesto i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un catalogo multilingue (art. 6(1)(f) del GDPR). Oltre ai responsabili del trattamento e ai trasferimenti verso paesi terzi indicati nella presente politica, non ne coinvolgiamo altri.

Base giuridica

Lista d attesa: il tuo consenso (art. 6(1)(a) GDPR). Account e prenotazioni: esecuzione di un contratto o misure su tua richiesta (art. 6(1)(b)). Statistiche, sicurezza e gestione delle segnalazioni: il nostro legittimo interesse a un servizio sicuro e funzionante (art. 6(1)(f)).

Dove e per quanto

I dati che conserviamo noi stessi si trovano su server all interno dell Unione Europea. Li conserviamo solo per il tempo necessario allo scopo indicato o finché non ne chiedi la cancellazione; le voci della lista d attesa vengono rimosse al più tardi dopo l email di lancio e la tua cancellazione.

I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e di revocare il consenso in qualsiasi momento, oltre al diritto di proporre reclamo a un autorità di controllo per la protezione dei dati. Per esercitare uno di questi diritti, scrivici all indirizzo qui sotto. La cancellazione avviene senza chiedere motivi.

Contatto

Titolare e contatto per le questioni sui dati: Yehor Hromov, Friesenstr. 65, 71640 Ludwigsburg, Germania. Email: hi@svoyi.net