Sari la conținutul principal
Catalogul afacerilor și specialiștilor ucraineni din străinătate
Svoyi
Ghiduri
Bani și ajutoare sociale · Germania

Bürgergeld și noua Grundsicherung: ce prestații există pentru ucraineni

Ajutorul de bază depinde de data sosirii, iar din iulie 2026 noua Grundsicherung înlocuiește Bürgergeld. Explicăm pe înțelesul tuturor.

Actualizat: 3 august 2026 Tradus automat · Original: UK

Ajutorul social de bază în Germania depinde de momentul în care ați sosit. De la 1 iulie 2026, Bürgergeld va fi reformat în „noua Grundsicherung", însă esența sprijinului se păstrează.
Cine ce primește:

  • cine a sosit ÎNAINTE de 1 aprilie 2025 — are dreptul la Bürgergeld / la noua Grundsicherung prin Job-Center, cu acoperire din partea casei publice de asigurări de sănătate;
  • cine a sosit DUPĂ 1 aprilie 2025 — primește prestații mai mici conform Legii privind prestațiile pentru solicitanții de protecție (AsylbLG) prin Agentur für Arbeit, și nu prin Job-Center;
  • conform AsylbLG, în primii ani se aplică asistență medicală de bază (în principal cazuri acute), fără acoperire completă din partea casei de asigurări de sănătate.

Ce este important:

  • decizia privind această împărțire a fost luată de guvern la sfârșitul anului 2025; sumele concrete depind de componența familiei și de landul federal;
  • unde vă adresați: cei sosiți mai devreme — la Job-Center, nou-veniții — la Agentur für Arbeit.

Regulile se schimbă, iar cazul dumneavoastră depinde de data intrării și de statut — verificați la o sursă oficială sau printr-o consultație.

Surse oficiale

Acest articol este un ghid general în limba ucraineană, nu o consultanță juridică sau fiscală. Regulile pot diferi de la un land federal la altul și se pot schimba în timp; verifică întotdeauna sursele oficiale de mai jos sau contactează autoritatea competentă ori un specialist calificat.

Subiecte conexe

Creează profil gratuit