Přejít k hlavnímu obsahu
Katalog ukrajinských podniků a odborníků v zahraničí
Svoyi
Návody
Peníze a dávky · Německo

Bürgergeld a nová Grundsicherung: jaké dávky pro Ukrajince

Základní pomoc závisí na datu příjezdu a od července 2026 Bürgergeld nahrazuje nová Grundsicherung. Vysvětlujeme jednoduše.

Aktualizováno: 3 srpna 2026 Auto-translated · Original: UK

Základní sociální pomoc v Německu závisí na tom, kdy jste přijeli. Od 1. července 2026 bude Bürgergeld reformován na „novou Grundsicherung", podstata podpory však zůstává zachována.
Kdo co dostává:

  • kdo přijel PŘED 1. dubnem 2025 — má nárok na Bürgergeld / novou Grundsicherung prostřednictvím Job-Center, včetně krytí státní zdravotní pojišťovnou;
  • kdo přijel PO 1. dubnu 2025 — dostává nižší dávky podle zákona o dávkách pro žadatele o ochranu (AsylbLG) prostřednictvím Agentur für Arbeit, nikoli Job-Center;
  • podle AsylbLG platí v prvních letech základní zdravotní péče (převážně akutní případy), bez plného krytí zdravotní pojišťovnou.

Co je důležité:

  • rozhodnutí o tomto rozdělení přijala vláda na konci roku 2025; konkrétní částky závisí na složení rodiny a spolkové zemi;
  • kam se obrátit: dříve příchozí — na Job-Center, nově příchozí — na Agentur für Arbeit.

Pravidla se mění a váš případ závisí na datu vstupu a statusu — ověřujte si informace u oficiálního zdroje nebo na konzultaci.

Oficiální zdroje

Tento článek je obecný návod v ukrajinštině, nikoli právní nebo daňové poradenství. Pravidla se mohou v jednotlivých spolkových zemích lišit a časem měnit; vždy si ověřte oficiální zdroje uvedené níže nebo se obraťte na příslušný úřad či kvalifikovaného odborníka.

Související témata

Vytvořit profil zdarma