Naar hoofdinhoud
Svoyi

Gidsen

Gidsen voor Oekraïners in het buitenland

Duidelijke stapsgewijze gidsen voor het leven in het buitenland — registratie en papierwerk, tijdelijke bescherming, uitkeringen, werk en huisvesting, en hoe je fraudeurs vermijdt. In gewone taal, met links naar officiële bronnen.

Informatie, geen juridisch advies

Aankomst en registratie Duitsland

Anmeldung: як зареєструвати місце проживання

Реєстрація адреси в Bürgeramt — перший обовʼязковий крок після переїзду. Без неї не відкрити рахунок і не отримати податковий номер.

Lezen
Bescherming en documenten Duitsland

Тимчасовий захист (§24 AufenthG) для українців

Громадяни України отримують у Німеччині тимчасовий захист: дозвіл на проживання й доступ до роботи. Ось як це працює.

Lezen
Veiligheid en oplichting

Як розпізнати шахрайство з житлом і роботою

Кілька простих правил, які захистять вас від найпоширеніших схем обману під час пошуку житла та роботи.

Lezen
Geld en uitkeringen Duitsland

Kindergeld: допомога на дитину

Батьки в Німеччині мають право на щомісячну допомогу на кожну дитину (Kindergeld). Хто має право і куди подавати.

Lezen
Kinderen en gezin Duitsland

Медичне страхування та візит до лікаря

У Німеччині медичне страхування обов’язкове. Як воно працює і як потрапити до лікаря.

Lezen
Kinderen en gezin Duitsland

Дитячий садок і школа для дітей

Діти мають право на місце в садку, а з певного віку — обов’язково йдуть до школи. Перші кроки.

Lezen
Wonen Duitsland

Як орендувати житло

Пошук квартири в Німеччині — з договором, заставою і потрібними документами. На що звернути увагу.

Lezen
Werk en studie Duitsland

Визнання диплома та кваліфікації

Щоб працювати за фахом, диплом часто треба визнати (Anerkennung). З чого почати.

Lezen
Geld en uitkeringen Duitsland

Як відкрити банківський рахунок

Рахунок (Girokonto) потрібен майже для всього — зарплати, оренди, виплат. Як його відкрити.

Lezen
Profiel aanmaken gratis